Thursday, December 6, 2007
El Día de Gracias
Algo que disfruté este Día de Gracias era cómo mi familia ha adoptado tradiciones de diferentes culturas. Normalmente estas tradiciones aparecen en varios tiempos durante las vacaciones, pero este año mi familia se reunió en mi hogar para cenar juntos y teníamos todas las tradiciones extrañas en una mesa a la vez. Por ejemplo, mi abuela trajo lefsa, que es un tipo de tortilla noruega hecha de papas. Mi padre y su familia vivía en la Dakota del Norte (si había personas que vivían en la Dakota del Norte, no sé si todavía hay…) y sus vecinos eran noruegos y le enseñaron a mi abuela a cocinar el lefsa. Lo comimos con la mantequilla y el azúcar, y sabe fantástico. También teníamos para la cena de Thanksgiving los tamales, que mi familia de Corpus Christi trajo. Ellos, cada invierno, compran muchos tamales para comer en el Día de Gracias, la Navidad, y la Fiesta del Año Nuevo. Así, en el Día de Gracias mis padres, mi hermana, mi abuela, mis tíos y mis primos todos comieron el pavo, el gravy con los huevos (al gusto de mi abuela, no sé porqué), el lefsa, y los tamales, en adición al resto de la típica comida estadounidense. Y yo pensaba, sólo en mi familia…
Carpe Diem
A mí, mucho de esa frase ha perdido su sentido, porque su uso es tan común y trillado. Pero, más al fondo de la frase hay una manera de percibir el mundo que me atrae. Me recuerda del versículo de la Biblia, Mateo 6:34, “Así que no os angustiéis por el día de mañana, porque el día de mañana traerá su propia preocupación. Basta a cada día su propio mal.” No necesito preocuparme de mañana porque basta hoy. Hay tanto que necesito vivir hoy que no quiero perderme, y así quiero enfocarme en lo que pasa ahora en mi vida. Hay la tentación de fijar en lo que pase en el futuro, especialmente porque me graduaré en la primavera. Pero, lo tanto que pienso ahora en el futuro no va a cambiar ni el futuro ni lo que tengo hoy. Quiero “la luz para el próximo paso”, o quiero saber lo que necesito hacer ahora para prepararme para lo que pasará, pero después de eso, estoy contenta con hoy.
Subscribe to:
Comments (Atom)